Now, it may be something on my end, but maybe anyone else experienced this:
I am used to have the link-word already there, highlighting it and then add the link in the popup. However, this mod requests both parts of the link in popups; first the URL then the link-word. However, when adding the link-word again (despite having it marked in the post) I will end up with the word twice. If I enter nothing then the positioning is mixed up (the link path is also between the two url tags).