How is the quality and pricing of those UK releases?
I would watch the films in their original Japnese version. So the subtitles should be for that! Normally reviewers complain about "dubtitles", when the subtitles are only for the English dub track and not for the original audio...
I remember you saying that you did watch in original language but I'd thought I'd point out that the dubtitles were not on the UK releases anyway.
Quote from: dfmorgan on August 12, 2012, 08:40:15 PMI remember you saying that you did watch in original language but I'd thought I'd point out that the dubtitles were not on the UK releases anyway.So you also seem to recall that teh Disney releases have dubtitles...?Well, I always thought that not knowing the original language dubtitles are less of an issue than if I would know it.
Sorry I probably didn't explain it properly. The Disney DVD releases usually had 2 English subtitle tracks. One was the subtitles for the Japanese language track and the other, usually listed as HoH subtitles, was for the English language tracks. It was this second HoH subtitles I was referring to as dubtitles.
The UK Blu-ray of My Neighbour Totoro now has a release date of 12th. November 2012. I was sure that Grave of the Fireflies Blu-ray had the same date but that is no longer shown.The next Japanese Blu-rays will be Kiki's Delivery Service (Majo no Takkyubin) and Only Yesterday (Omohide Poro poro) on 5th. December 2012, again these are listed as region free with English subtitles.